प्रतिनिधि सभा in English

Examples

1. A state 's number of electors equals the number it sends to the Senate and the House of Representatives .
   किसी राज्य के निर्वाचकों की संया उस राज्य से सीनेट और प्रतिनिधि सभा में भेजे जाने वाले सांसदों की संया के बराबर होती है .
2. That is why at the Pratinidhi Sabha in Bangalore , it adopted a resolution calling upon Muslims to understand that their safety lay in the goodwill of the majority community .
   इसी वजह से बंगलूर में प्रतिनिधि सभा में संघ ने प्रस्ताव पारित करके मुसलमानों से यह समज्क्षे का आग्रह किया कि उनकी सुरक्षा भसंयक समुदाय का सद्भाव हासिल करने में निहित है .
3. The battle then goes to the House of Representatives which will meet on January 6 , 2001 , and vote for a new President from among the top three candidates in the race .
   ऐसी स्थिति में राष्ट्रपति पद की लडऋ प्रतिनिधि सभा में फंचेगी , ऋसकी बै क अगले साल 6 जनवरी को होनी है . ऐसी नऋबत आने पर प्रतिनिधि सभा मतदान से तय करेगी कि दऋडऋए में शामिल 3 शीर्ष उमीदवारों में से राष्ट्रपति कऋन होगा .
4. The battle then goes to the House of Representatives which will meet on January 6 , 2001 , and vote for a new President from among the top three candidates in the race .
   ऐसी स्थिति में राष्ट्रपति पद की लडऋ प्रतिनिधि सभा में फंचेगी , ऋसकी बै क अगले साल 6 जनवरी को होनी है . ऐसी नऋबत आने पर प्रतिनिधि सभा मतदान से तय करेगी कि दऋडऋए में शामिल 3 शीर्ष उमीदवारों में से राष्ट्रपति कऋन होगा .
5. The new Council conceived its duties not to be confined only to legislation but , as observed in the Montagu-Chelmsford Report -LRB- 1918 -RRB- , “ contrary to the intentions of Parliament , it began to assume the character of a miniature representative assembly , assembled for the purpose of enquiry into and redress of grievances . ”
   नयी कौंसिल के कर्तव्य विधान बनाने तक ही समिति नहीं रहे बल्कि , जैसा कि मांटेगु-चेम्सफोर्ड रिपोर्ट ( 1918 ) में कहा गया , ? संसद के आशयों के विपरीत , इसने शिकायातों की जांच करने और उन्हें दूर करने के प्रयोजनार्थ समवेत लघु प्रतिनिधि सभा का रूप धारण करना आरंभ कर दिया . ?
6. Newt Gingrich , former speaker of the U.S. House of Representatives, gave the danger of Sharia unprecedented public attention in July when he blasted its “principles and punishments totally abhorrent to the Western world” and called for a federal law that “says no court anywhere in the United States under any circumstance is allowed to consider Sharia as a replacement for American law.”
   अमेरिका की प्रतिनिधि सभा के पूर्व सभाध्यकक्ष न्यूट गिंग्रिच ने सार्वजनिक रूप से लोगों का ध्यान शरियत के खतरों के प्रति जुलाई में असधारण रूप से आकर्षित किया उन्होंने इसके नियमों और दण्डों को पूरी तरह “ पश्चिमी विश्व के प्रतिकूल बताया” और एक संघीय कानून की बात कही “ जो किसी भी स्थिति में संयुक्त राज्य अमेरिका के किसी भी न्यायालय में शरियत को अमेरिकी कानून का विकल्प स्वीकार न करे”